quarta-feira, abril 08, 2009

É triste ...

... quando o spin nos cai em cima.
.
"Economia portuguesa pode cair mais este ano do que em 1993, diz Vítor Constâncio"
.
Como é que Charan escreveu?
.
"If you tell half-truths, sugarcoat bad news, or fail to understand the realities of the toxic environment, people won't trust you. Worse, they will miss the urgency."
.
Pois...
.
"A visão sobre o andamento da economia portuguesa este ano é "bastante mais pessimista do que a última vez que fiz declarações em público", afirmou o governador, Vítor Constâncio, à margem da conferência de imprensa de apresentação da Central de Responsabilidades de Crédito."
.

Sem comentários: