Páginas

quinta-feira, agosto 21, 2008

Brincadeiras com a linguagem

Esta manhã, ao passear pelo esteiro de Salreu, entre campos de arroz ladeados por saborosas amoras, adaptamos uma estória americana para a realidade da lingua portuguesa.

Uma criança portuguesa incapaz de distinguir as cores pergunta ao pai.
.
- Pai de que cor são as amoras?
- As amoras são pretas, mas estas, como estão verdes, são vermelhas!
.

3 comentários:

  1. História interessante. Nao sabia, que quando as amoras estao verdes tem a cor vermelha!
    Uma pergunta: onde fica o Esteiro de Salreu?
    Saudacoes de Düsseldorf.

    ResponderEliminar
  2. Cara Teresa,
    .
    Vou fazer um esfor�o e n�o considerar um insulto o desconhecimento do esteiro de Salreu (ehehe).
    .
    Veja o postal seguinte com a resposta.
    .
    E j� agora, sabia que as amoras s�o vendidas a cerca de 30/35 euros o kilo?

    ResponderEliminar
  3. Nao faca esforco nenhum, meu caro ccz, e considere um insulto o meu desconhecimento do Esteiro de Salreu. Mas valeu a pena a minha ignorancia, pois postei o seu slide no meu blogue. Muito obrigada!

    Santo Deus, nao sabia do preco das amoras, e eu que gosto tanto delas, principalmente como doce ao pequeno almoco.

    Saudacoes de Düsseldorf, onde está a chover "cats and dogs".

    ResponderEliminar

Pode assinar a nossa newsletter em http://eepurl.com/bJyfUr