Meu caro ccz. nao escolheu coisa fácil para ler nas férias. A traducao em portugues nao conheco. Conheco sim, na língua original com a traducao alema ao lado. Mas fui obrigada a ler. Mas para as férias à beira-mar com umas cervejas, amemdoins e tremecos, que horror de leitura. O ccz nao é pessoa de se deixar ir ...
Um grande abraco para o meu amigo da primeira hora da blogosfera com os votos de muito sol, repouso e boa disposicao. Em breve também estou aí com uma série de livros género "light"!
Ai que prazer Não cumprir um dever, Ter um livro para ler E não o fazer!
Ler é maçada, Estudar é nada. O Sol doira Sem literatura. O rio corre bem ou mal, sem edição original.
E a brisa, essa, De tão naturalmente matinal, Como tem tempo não tem pressa...
Livros são papéis pintados com tinta. Estudar é uma coisa em que está indistinta A distinção entre nada e coisa nenhuma.
Quanto é melhor, quando há bruma, Esperar por D. Sebastião, Quer venha ou não!
Grande é a poesia, a bondade e as danças... Mas o melhor do mundo são as crianças, Flores, música, o luar, e o sol, que peca Só quando, em vez de criar, seca.
O mais do que isto É Jesus Cristo, Que não sabia nada de finanças Nem consta que tivesse biblioteca...
Cara Teresa, . As férias são só em Agosto, e não serão na praia. . Há um tempo para tudo. Nunca é tarde para aprender... só que ás vezes é demasiado cedo. Se calhar não gostou porque ainda não estava preparada (eu também não sei se estou preparado, mas vou tentar). . Leituras light? Costumava devorar livros policiais nas férias até que... li o livro "A Câmara Escura" de Minette Walters. Estive mais de um ano sem voltar a ler livros policiais. Gostei tanto, mas tanto que dizia para comigo, é impossível fazer melhor... lentamente lá voltei, mas já sem a força inicial.
Por causa do cavalinho do seu blog... . Lembra-se, antes do 25 de Abril de 1974, no livro da 1ª ou 2ª classe: . Cavalinho Cavalinho Que baloiça e nunca tomba Ao montar meu cavalinho voo mais do que uma pomba . Cavalinho Cavalinho De madeira mal pintada Ao montar meu cavalinho as núvens são minha estrada . Já lá vão quase 40 anos e nunca mais esqueci estas duas rimas
Meu caro ccz. nao escolheu coisa fácil para ler nas férias. A traducao em portugues nao conheco. Conheco sim, na língua original com a traducao alema ao lado. Mas fui obrigada a ler. Mas para as férias à beira-mar com umas cervejas, amemdoins e tremecos, que horror de leitura.
ResponderEliminarO ccz nao é pessoa de se deixar ir ...
Um grande abraco para o meu amigo da primeira hora da blogosfera com os votos de muito sol, repouso e boa disposicao.
Em breve também estou aí com uma série de livros género "light"!
Liberdade
ResponderEliminarAi que prazer
Não cumprir um dever,
Ter um livro para ler
E não o fazer!
Ler é maçada,
Estudar é nada.
O Sol doira
Sem literatura.
O rio corre bem ou mal,
sem edição original.
E a brisa, essa,
De tão naturalmente matinal,
Como tem tempo não tem pressa...
Livros são papéis pintados com tinta.
Estudar é uma coisa em que está indistinta
A distinção entre nada e coisa nenhuma.
Quanto é melhor, quando há bruma,
Esperar por D. Sebastião,
Quer venha ou não!
Grande é a poesia, a bondade e as danças...
Mas o melhor do mundo são as crianças,
Flores, música, o luar, e o sol, que peca
Só quando, em vez de criar, seca.
O mais do que isto
É Jesus Cristo,
Que não sabia nada de finanças
Nem consta que tivesse biblioteca...
Com um sorriso!
Fernando Pessoa
Cara Teresa,
ResponderEliminar.
As férias são só em Agosto, e não serão na praia.
.
Há um tempo para tudo. Nunca é tarde para aprender... só que ás vezes é demasiado cedo. Se calhar não gostou porque ainda não estava preparada (eu também não sei se estou preparado, mas vou tentar).
.
Leituras light? Costumava devorar livros policiais nas férias até que... li o livro "A Câmara Escura" de Minette Walters. Estive mais de um ano sem voltar a ler livros policiais. Gostei tanto, mas tanto que dizia para comigo, é impossível fazer melhor... lentamente lá voltei, mas já sem a força inicial.
O sorriso é meu!
ResponderEliminarPor causa do cavalinho do seu blog...
ResponderEliminar.
Lembra-se, antes do 25 de Abril de 1974, no livro da 1ª ou 2ª classe:
.
Cavalinho
Cavalinho
Que baloiça e nunca tomba
Ao montar meu cavalinho voo mais do que uma pomba
.
Cavalinho
Cavalinho
De madeira mal pintada
Ao montar meu cavalinho as núvens são minha estrada
.
Já lá vão quase 40 anos e nunca mais esqueci estas duas rimas
Nao me lembro!
ResponderEliminarAntes de 1974 ainda eu nao era nascida. Ah! Ah! Ah!
Vendia a alma ao diabo para ser verdade.
Mesmo assim veja o meu blogue.
Boa noite!